Conheça nosso Parceiro!

Nos acompanhe!
Parceiros – Quadrinhos
Parceiros – Diversos

Posts Tagged ‘Pinocchio’

Pinóquio: Matador de Vampiros

Esqueça o Pinóquio ingênuo que Walt Disney imortalizou no desenho animado de 1940. O boneco de madeira que virou criança de verdade renasceu no novo milênio com um conceito nada infantil.

No álbum especial Pinóquio: Matador de Vampiros, escrito por Van Jensen, desenhado por Dustin Higgins e lançado pela SLG Publishing, permanece o tom sombrio da história original do italiano Carlo Collodi – que estreou em 1883 como uma aventura seriada no periódico Gionarle per i Bambini -, elevado à enésima potência nestes tempos em que vampiros e zumbis estão na crista da onda não apenas nos quadrinhos, mas tambem na TV e no cinema.

Jensen buscou inspiração na história original, escrita por Carlo Collodi, onde Pinóquio mantém-se de madeira no final, para escrever uma história na qual vampiros invadem a pacata cidade de Nasolungo e o garoto criado por Geppetto é o único disposto a lutar contra essas criaturas. Enquanto Pinóquio tenta vingar a morte de seu criador, ele descobre que o objetivo desses vampiros vai além de apenas chupar sangue.

Na história Pinóquio não vive feliz para sempre, mas é destinado a matar vampiros. “Ele tem um estoque infinito de estacas de madeira e não tem carne ou sangue para se preocupar. Pinóquio é a arma perfeita contra esses chupadores de sangue“, diz o autor.

A trama, que se passa no mesmo século 19 da história original, toma um rumo diferente a partir do momento em que o velho carpinteiro Gepeto é morto por vampiros. Pinóquio, ainda feito de madeira, jura vingança e dá início a uma caçada implacável que só terá fim quando destruir toda essa raça infernal.

A graphic novel, apesar de destacar o terror, é recheada de humor negro e outras tiradas mais leves, dentre elas o fato de Pinóquio usar como estaca (a fim de cravá-la no coração dos vampiros) o próprio nariz, que cresce a cada mentira contada pelo garoto e é arrancado quando atinge o tamanho ideal para atingir mortalmente seus inimigos.

Tradução: Warxox

Letras: Garra das Trevas

Links: Opção 01 | Opção 02

Pinocchio, o matador de vampiros

Vem aí Pinóquio, o matador de vampiros

Repitam comigo: “Por que não pensei nisso antes?!”.

Pinocchio: Vampire Slayer é uma HQ criada pelo artista Dustin Higgins, escrita pelo roteirista Van Jensen e conta a história do que acontece depois que vampiros matam Gepeto e o pequeno menino de madeira jura vingança. O CBR falou com o roterista do gibi e ainda divulgou algumas páginas da revista, vejam aí:

Van Jensen conta que a idéia foi toda de Higgins. Ele diz que eles trabalhavam no mesmo jornal, e um dia o artista esboçou um “Pinóquio malvado” que apunhalava um policial com seu nariz. O conceito rapidamente evoluiu para Pinóquio apunhalando um vampiro. Tempos depois, Jensen recebeu uma ligação do amigo perguntando se ele queria ajudá-lo a escrever uma graphic novel baseada no conceito e o roteirista obviamente aceitou.

Ele diz que a parte mais difícil foi transformar uma piada simples numa história funcional e tentar transformar o Pinóquio em um personagem interessante. “Na verdade, criamos toda uma mitologia baseada no conto de fadas original de Carlo Collodi. Se o primeiro vender bem, vamos explorar isso em mais dois volumes”, diz o autor.

Ao ser perguntado se seus vampiros cintilam (???), Jensen disse que teve que rpocurar no Google pra saber que o entrevistador estava falando dos emopiros de Crepúsculo (e só fiquei sabendo dessa viadagem a partir da resposta dele). Ele deixou bem claro que em sua versão, vampiros são monstros nada românticos, baseados nas raízes medievais do mito, sem ligação com a versão de Bram Stoker e muito menos com os vampiros purpurinados de Crepúsculo, True Blood e Buffy (amém!).

Segundo o autor, o próprio Pinóquio será uma versão “de raiz”, não algo amenizado como fizeram depois:

O grilo também terá uma grande participação, apenas de não ter um nome. O personagem é um grande exemplo das mudanças feitas pela Disney. Collodi mostra o Pinóquio esmagando e matando e grilo, e depois o espírito do grilo volta como um amigo. E nossa versão mantém isso, então temos um grilo fantasma flutuando ao redor do Pinóquio e oferecendo conselhos. Pra mim, isso é bem mais interessante.


Pode até parecer bobagem, mas acho que o Pinóquio é o matador de vampiros perfeito! Ele não tem sangue para servir de alimento pros vampiros e tem um estoque ilimitado de estacas à disposição, basta mentir. É uma idéia ridícula, genial e óbvia ao mesmo tempo!

Pinocchio: Vampire Slayer será publicado nos Eua em setembro pela editora nanica SLG Publishing. Alô, Panini, Abril, Companhia das Letras, qualquer um! Alguém traga isso pro Brasil!

E VOCÊ? O QUE ESTÁ ESPERANDO? COMPRE! COMPRE! COMPRE! E traduza para a internet!

E é isso ae pessoal! Eu comprarei! Mesmo em inglês, heheheh…

YATTA!

bye-Q!

Copiado (sem tirar nem pôr) do blog Yatta!

Links OFF
Galera bom dia! Estamos revisando o Centurions de cabeça pra baixo atrás dos links off, que são vários! Então, gostaria demais da ajuda de vocês para isso! Sempre que virem um link off, por favoooor, postem um comentário ou na própria postagem ou nessa daqui pra gente dar os corres de reupar. Não importa de quando for o post, mesmo que antigão iremos tentar encontrar as edições! Valeu XD Mikasa!